◎译 名 第一个周日
◎片 名 First Sunday
◎年 代 2008
◎国 家 美国
◎类 别 喜剧/犯罪
◎语 言 英语
◎字 幕 中文
◎导 演 大卫•塔伯特 David E. Talbert
◎主 演 艾斯•库珀 Ice Cube .....Durell
卡特•威廉姆斯 Katt Williams .....Rickey
崔西•摩根 Tracy Morgan .....LeeJohn
Loretta Devine .....Sister Doris
Michael Beach .....Deacon
◎字 幕 FRM字幕小组出品中文字幕
◎简 介
一对最不可能成功的罪犯，被形势和生活所逼，决定铤而走险，豁出去捞一笔……德雷尔和利约翰虽然是从小一起长大的好朋友，他们的性格与经历却是截然相反的，德雷尔有着清晰的思路和过人的才智，而且还受到过良好的教育--这样的人难道也要靠打劫为生吗？至于利约翰，真的是又傻又笨，他身边除了德雷尔这个一生的好友，其它人见到他，都要绕道走，拒绝承认自己认识或曾经认识过利约翰。
德雷尔和利约翰只要凑在一起，就喜欢装模作样地想着不劳而获的发财“捷径”，事实证明，他们想到的方式，都是极度愚蠢无能加笨拙的。然而一件突然发生的事情，却逼着德雷尔不得不开始面对现实的残酷，他那脾气暴躁、喜欢骂人的前女友正计划带着他们共同的儿子从马里兰州的巴尔的摩市搬到另一个州佐治亚去……这就意味着，本来就很少见到儿子的德雷尔，即将完全走出儿子的生活。虽然只要德雷尔拿出1万7千美元，帮前女友还清债务，他们就不用离开了，可惜的是，德雷尔兜里一个子儿都没有。
火烧眉毛之际，利约翰出了一个馊主意，那就是打劫邻街的教堂，里面正好有一笔建设资金还未转移……然而，当德雷尔和利约翰按照计划闯入教堂，战战兢兢地准备行事时，却发现自己正好赶上了一次神圣的集会。最点儿背的是，已经有人先他们一步抢走了资金。万不得已的情况下，他们也只好把教堂里的人当成人质扣押起来。
冲突就这么爆发了，完全是在德雷尔和利约翰没办法预料的情况下开始的，卷入其中的分别有牧师和他那美丽的女儿、语速很快的执事和教堂的秘书……哦，当然还有那个奢侈无节制的唱诗班执导--德雷尔没想到自己从抢劫犯一下子变成了和事佬，不仅如此，他还手贱地帮着教堂修好了损坏已久的空调。不过，最终他们得到的，却远比当初计划和期望的，多得多。
◎ 截图
