◎译 名 重整旗鼓/反复嚼
◎片 名 Resurrecting the Champ
◎年 代 2007
◎国 家 美国
◎类 别 剧情/体育
◎语 言 英语
◎字 幕 中英文
◎文件格式 DVDrip-RMVB
◎视频尺寸 640x368
◎导 演 罗德‧拉里 Rod Lurie
◎主 演 塞缪尔‧杰克逊 Samuel L. Jackson
乔什‧哈奈特 Josh Hartnett
凯瑟琳‧莫里斯 Kathryn Morris
泰瑞‧海切尔 Teri Hatcher
◎简 介
本片由真人真事所改编，故事原型出现在由迈克尔‧波特曼(Michael Bortman)所写发表于洛杉矶时报(Los Angles Times)上的文章。丹佛体育记者埃里克‧柯南(乔什‧哈奈特饰演)在事业上的野心路人皆知，他每次完成的新闻稿件数量总是比同事门都多出好几倍，这样的勤奋也让埃里克在编辑部节节高升。现在，他又将眼光瞄向了报社杂志版面的高级编辑一职。不过，这回光靠堆积稿件数量的业绩恐怕不那么管用了。埃里克的主管编辑已经开始向他抱怨稿件缺乏创新、千篇一律
。
看来这回得出些新招了。不过，身为一名体育记者，埃里克却缺乏对事物的深入探究能力。就拿他稿件的常规主题拳击来说，虽然埃里克写过不少关于拳坛的新闻怡事之类的稿件，但他从来没有去深入了解过拳击的历史和现状。一天他在街头碰见一个邋遢的流浪老头(塞缪尔 ‧杰克逊饰演)，自称是称霸一时的拳击手鲍勃‧萨特菲尔德(Bob Satterfield)，对于这样拳坛上显赫的名头我们的专业体育记者竟然丝毫没有印象。不过，凭着基本的职业敏感，埃里克认定自己发现了一个能够让自己顺利晋级的好素材。于是，埃里克开始深入了解老头的生活，并开始鼓励他恢复训练，争取再造往日辉煌。另一方面他把这个过程纪录成文，准备当做惊天猛料报给主编。而在这个帮助昔日拳王找寻自我的过程中，埃里克也开始重新审视他自己的生活。
幕后花絮
塞缪尔‧杰克逊的事业分水岭当然是94年奥斯卡上对于他在《低俗小说》(Pulp Fiction)中表演的最佳男配提名。在那之前老塞大多是出演一些毒枭，
流氓之类的角色，而那之后老塞突然“浪子回头”频频以英雄侠客救世主等正面形象示人。本片中老塞的角色虽不是那么英勇抢眼，但依旧正气十足，有着积极的教育意义。从透露的剧照和预告片来看，老塞在外形上与片中角色的形象气质还是十分贴切的，他那本来就已然垂老的面孔加上化妆的巧施点缀将一个没落拳王的邋遢、固执和乖张诠释的入木三分。相信在表演上这个曾经的小金人提名者也同样不会让观众失望。
在好莱坞，塞缪尔‧杰克逊对工作的态度可谓是勤奋至极，从出道至今，平均每年4部影片的高质高产在其他一线影星中几乎没有望其项背者。就在前不久，由他出演的
恐怖片《1408》也是在各方大获好评。如今，塞缪尔‧杰克逊已然成为了一个招牌角色，和他的老朋友摩根‧弗里曼一起为黑人在好莱坞撑起了一片天空。
本片中另一实力老将则当属阿伦‧阿尔达，这位出身电视剧的老牌演员一直对小荧幕情有独钟，接拍的电视剧远远多于电影，就在拿到了2004年奥斯卡最佳男配提名后他依然是主攻电视剧方向，本片才是他在提名奥斯卡后接拍的第一部电影。
相比前两位老戏骨来说，本片的男一号扮演者乔什‧哈奈特则显得生嫩不少。不过，这位曾经被青年杂志(Teen People Magzine)评为“21位21岁以下最红明星”的毛头小生如今也已是而立之岁了。其演技在经过《珍珠港》(Pearl Harbor)和《罪恶城市》(sin city)等片中众多角色的历练后也逐渐得到了大家的认同。如今，他需要的就是一个提名或是奖杯来证明自己的实力。而本片中有两位老将作保的戏份就是一个实现此宏图大愿的良机，哈奈特能否好好把握这个机遇就让我们在影片上映后一同检验吧。
影片中另外一个亮点是泰瑞‧海切尔的助阵加盟。海切尔近年来由于在当红美剧《绝望主妇》(Desperate Housewives)中扮演大条女苏珊而迅速窜红。在电视剧圈名利双收的同时，海切尔显然也对涉足影坛觊觎有加，本片中虽然只是出演一个过场配角，却也算是海切尔对入足银幕的一次问路投石。
影片简评
本片的在圣丹斯电影节上的首映反应极佳，而其好评基本围绕着片中几位主演的精湛演出，尤其是对乔什‧哈奈特，各方评论都毫不吝啬的对其竖起大拇指。而无论扮演怎样的硬汉铁骨，乔什‧哈奈特给人的印象总是奶油十足而略带稚气。很难想象他在本片中将如何诠释一个同时身兼父亲、丈夫、记者、励志导师的角色，也许哈奈特真的已经在不知不觉之中成熟了起来，我们也期待他在本片中给我们带来惊喜。对于塞缪尔‧杰克逊来说，其演技自然已是自成一家而日臻完美，不过可惜的本片中的真正主角其实是由乔什‧哈奈特所扮演的体育记者，所以片中给老将发挥的空间并不大，而老将也许也自有在有限的戏份中创造无限惊喜的功力，其表现究竟如何我们拭目以待等影片全面上映后便见分晓。
截图
